---
authoritative: false
representation: annotated-page
publisher: AstroKube
methodology: https://ai-act.astrokube.com/about/
source_verified_on: '2026-09-15'
site_content_updated_on: '2026-09-15'
title: 'Article 104: Amendment to Regulation (EU) No 168/2013 | EU AI Act | AstroKube'
description: 'Article 104, EU AI Act: In Article 22(5) of Regulation (EU) No 168/2013, the following subparagraph is added: ‘When adopting delegated acts pursuant to the…'
language: en
source: https://ai-act.astrokube.com/law/art-104/
---

1.  [Start](https://ai-act.astrokube.com/)
2.  [The law](https://ai-act.astrokube.com/law/)
3.  Article 104

Chapter XIII · FINAL PROVISIONS

# Article 104 — Amendment to Regulation (EU) No 168/2013

▼ Primary text, verbatim. Our annotations appear below, visibly separated.

In Article 22(5) of Regulation (EU) No 168/2013, the following subparagraph is added:

‘When adopting delegated acts pursuant to the first subparagraph concerning Artificial Intelligence systems which are safety components within the meaning of Regulation (EU) 2024/1689 of the European Parliament and of the Council (

), the requirements set out in Chapter III, Section 2, of that Regulation shall be taken into account.

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex.

## If you would rather not read the law

The basics page explains the Regulation's own categories in order: scope, role, tier, date. The engineering view groups the obligations by the platform capability they demand.

[Start with the basics →](https://ai-act.astrokube.com/basics/) [Open the engineering view →](https://ai-act.astrokube.com/engineering/)

## About this provision

### Status

In force 27 Jul 2026

### Type

Article · Chapter XIII

### Amended by

Not amended

### Cited capture

regulation-2024-1689/en-2026-08-18.html sha256 8f0b656302f9864c…

[Authentic text (EUR-Lex) →](http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj) [This version (EUR-Lex) →](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02024R1689-20260727)

### Machine readable

[/law/art-104.md](https://ai-act.astrokube.com/law/art-104.md) [/api/law.json](https://ai-act.astrokube.com/api/law.json)

### Found an error?

[Write to us →](https://astrokube.com/contact)